Meilleurs logiciels de dictée pour écrivains en 2026 : livres, blogs et entretiens

Meilleurs logiciels de dictée pour écrivains en 2026 : livres, blogs et entretiens

Si vous écrivez à un bureau avec Scrivener, Word ou Google Docs, utilisez une application de dictée qui écrit directement dans votre manuscrit, comme Voicy, Dragon Professional v16 ou une option intégrée gratuite. Si vous réfléchissez mieux en marchant, enregistrez des chapitres sur votre téléphone et transcrivez-les plus tard. Si vous menez des entretiens, utilisez un outil de transcription conçu pour les enregistrements. Ce guide compare 10 outils adaptés à chacune de ces façons d'écrire, puis présente une méthode pour dicter un livre.

Voicy est notre produit. Nous l'avons inclus là où il est pertinent et avons signalé ses limites. Les prix ci-dessous ont été vérifiés le 5 novembre 2026, en dollars américains avant taxes.

Résumé

  • Idéal pour rédiger dans n'importe quelle application d'écriture : Voicy – fonctionne dans Scrivener, Word, Google Docs et Ulysses, sur Mac, Windows, Linux et mobile, et transcrit les enregistrements.

  • Idéal pour corriger à la voix sous Windows : Dragon Professional v16 – le choix de longue date des auteurs qui veulent des commandes vocales.

  • Meilleure mise au propre par IA : Wispr Flow – un texte propre dans toutes vos applications, via le cloud.

  • Idéal pour les modèles locaux : Superwhisper – dictée sur l'appareil avec modes personnalisés.

  • Meilleure option gratuite dans le navigateur : saisie vocale Google Docs – dictée gratuite dans Docs.

  • Idéal si vous écrivez dans Word : Microsoft Word Dictate – inclus dans Microsoft 365.

  • Meilleure option gratuite sur Mac et iPhone : Apple Dictation – intégré, sans limite de durée.

  • Meilleure option gratuite sur Windows : saisie vocale Windows – appuyez sur Windows + H.

  • Idéal pour les entretiens : Otter.ai – identification des intervenants et transcriptions consultables.

  • Idéal pour transcrire des enregistrements en privé sur Mac : MacWhisper – transcription locale des chapitres enregistrés.

Nos meilleurs choix en un coup d'œil

OutilIdéal pourFonctionne dans votre application d'écriture ?PlateformesPrix
VoicyRédaction partout, plus enregistrementsOui, n'importe quelle applicationMac, Windows, Linux, extension Chrome, iOS, Android8,49 $/mois, 82 $/an ou 260 $ à vie
Dragon Professional v16Correction à la voix sous WindowsOui, la plupart des applications WindowsWindowsSur devis chez Nuance ; 685,99 $ en achat unique chez CDW
Wispr FlowMise au propre soignée par IAOui, n'importe quelle applicationMac, Windows, iOS, AndroidOffre gratuite ; Pro 15 $/mois ou 12 $/mois facturés annuellement
SuperwhisperModèles locauxOui, n'importe quelle applicationMac, Windows, iOS, AndroidOffre gratuite ; Pro 8,49 $/mois, 84,99 $/an ou 249,99 $ à vie
Saisie vocale Google DocsRédaction gratuite dans DocsGoogle Docs uniquementNavigateurGratuit
Word DictateRédaction dans WordWord et OutlookWindows, Mac, Web, mobileInclus avec Microsoft 365
Apple DictationRédaction gratuite sur les appareils AppleOui, n'importe quelle applicationMac, iPhone, iPadGratuit
Saisie vocale WindowsRédaction gratuite sur WindowsOui, n'importe quelle applicationWindows 10 et 11Gratuit
Otter.aiEntretiensNon ; export des transcriptionsWeb, Mac, Windows, iOS, AndroidOffre gratuite ; Pro 16,99 $/mois ou 8,33 $/mois facturés annuellement
MacWhisperChapitres enregistrés sur MacExporte les transcriptions ; dicte égalementMac, iPhone, iPadGratuit ; Pro 64 € en achat unique

Principaux points à retenir

  • Dictez le premier jet, corrigez au clavier. La plupart des auteurs qui dictent utilisent la voix pour les premiers jets et le clavier pour la révision.

  • L'outil doit fonctionner dans votre logiciel d'écriture. Recopier le texte depuis un enregistreur séparé casse votre élan.

  • Les noms de personnages sont la plus grande source d'erreurs. Un dictionnaire personnalisé vous évite des heures de recherche et de remplacement.

  • Méfiez-vous de la mise au propre par IA en fiction. Lisser le texte est utile pour les e-mails, risqué pour la voix d'un personnage.

  • Les outils gratuits suffisent pour un vrai test. Essayez la dictée Google Docs, Apple ou Windows sur un chapitre avant de payer.

Dictée en direct dans votre manuscrit

Ces outils écrivent pendant que vous parlez, directement dans le document sur lequel vous travaillez.

1. Voicy : idéal pour rédiger dans n'importe quelle application d'écriture

Voicy écrit partout où se trouve votre curseur : un chapitre Scrivener, un manuscrit Word, un document Google Docs ou l'éditeur de votre blog dans le navigateur. Utilisez l'application de bureau à votre poste, l'application mobile en déplacement, et importez un chapitre enregistré quand vous dictez loin du clavier.

Écran Dictionnaire de Voicy pour ajouter des mots personnalisés
Ajoutez des noms de personnages et de lieux au dictionnaire de Voicy pour qu'ils soient bien orthographiés du premier coup.

Pour les écrivains

Ajoutez vos noms de personnages et de lieux récurrents au dictionnaire, qui accepte jusqu'à 600 caractères : commencez donc par les noms qu'il transcrit mal. Pour les dialogues, activez les commandes de ponctuation et dites « guillemet ouvrant », « guillemet fermant », « tiret cadratin » ou « nouveau paragraphe ». Pour garder vos mots tels que vous les prononcez, laissez la suppression des mots de remplissage désactivée (c'est le réglage par défaut), désactivez le formatage contextuel et n'appliquez pas de mode personnalisé.

Fonctionnalités clés

  • Dictée dans n'importe quelle application sur Mac, Windows et Linux, plus une extension Chrome et les applications iPhone et Android.

  • Transcription de fichiers pour les chapitres enregistrés ou les entretiens, jusqu'à 60 minutes chacun.

  • Mode hors ligne dans les applications de bureau pour une dictée simple.

  • Raccourcis vocaux pour le texte que vous répétez, comme les séparateurs de scène ou les titres de chapitre.

Avantages

  • Fonctionne dans toutes les applications d'écriture, pas dans un seul éditeur

  • Commandes de ponctuation des dialogues

  • Dictée en direct et transcription de chapitres enregistrés dans une seule application

  • Option à vie

Inconvénients

  • Le dictionnaire est limité à 600 caractères : avec beaucoup de personnages, il faut faire des choix.

  • Aucune commande vocale pour naviguer dans un document ou le modifier, contrairement à Dragon.

  • La transcription des fichiers se fait en ligne, sur les forfaits payants.

Tarifs

Essai gratuit, puis 8,49 $/mois, 82 $/an ou 260 $ à vie.

Meilleur pour

2. Dragon Professional v16 : idéal pour corriger à la voix sous Windows

Dragon Professional v16 est depuis des années la référence des auteurs qui dictent sous Windows. Son point fort, c'est l'édition vocale : vous pouvez sélectionner, corriger et mettre en forme le texte à la voix, pas seulement le dicter. Lisez notre avis sur Dragon Professional 16.

Page produit Dragon Professional v16
Image : Nuance.

Pour les écrivains

Entraînez Dragon sur quelques chapitres de vos propres textes, ajoutez vos noms et vos termes, et apprenez quelques commandes de correction. Dragon peut aussi transcrire des enregistrements à un seul locuteur : les chapitres dictés sur un enregistreur peuvent donc être traités plus tard.

Fonctionnalités clés

  • Commandes vocales pour sélectionner, corriger et formater le texte.

  • Vocabulaire personnalisé et listes de mots.

  • Transcription de fichiers audio à un seul locuteur.

  • Fonctionne en tant que logiciel de bureau sur Windows.

Avantages

  • Édition et correction vocales très complètes.

  • Licence en achat unique.

  • Fonctionne sans connexion cloud pour la dictée.

Inconvénients

  • Windows uniquement.

  • Cher, avec une courbe d'apprentissage.

  • Scrivener ne figure pas sur la liste Full Text Control de Dragon : dans Scrivener, vous disposez donc de moins de commandes d'édition, ou vous passez par la Dictation Box.

Tarifs

Nuance n'indique aucun prix et demande aux acheteurs de contacter le service commercial. CDW propose une licence pour un utilisateur à 685,99 $ en achat unique. Consultez notre guide de tarification Dragon (en anglais).

Meilleur pour

  • Auteurs sous Windows qui veulent dicter et corriger sans clavier.

3. Wispr Flow : meilleure mise au propre par IA

Wispr Flow transforme la parole en texte soigné et ponctué dans n'importe quelle application. Cela convient aux articles de blog et aux newsletters ; pour la fiction, vérifiez qu'il conserve vos tournures. Si le prix vous freine, consultez nos alternatives à Wispr Flow.

Page de tarification Wispr Flow affichant les forfaits Gratuit, Pro et Entreprise
Image : Wispr Flow.

Pour les écrivains

Idéal pour les premiers jets d'articles et de newsletters, où des phrases propres font gagner du temps de relecture. Ajoutez des noms de personnages à son dictionnaire et relisez attentivement les dialogues.

Avantages

  • Texte propre et ponctué.

  • Applications de bureau et mobiles.

  • Dictionnaire et extraits.

Inconvénients

  • Cloud uniquement ; pas de mode hors ligne.

  • La mise au propre par IA peut lisser la voix d'un personnage.

  • Aucune transcription de fichier pour les chapitres enregistrés.

Tarifs

Offre gratuite avec une limite hebdomadaire. Pro coûte 15 $/mois, ou 12 $/mois en facturation annuelle.

Meilleur pour

  • Blogueurs et auteurs de non-fiction qui veulent des premiers jets soignés.

4. Superwhisper : idéal pour les modèles locaux

Superwhisper fait tourner des modèles sur l'appareil, si bien que vos brouillons ne quittent jamais votre ordinateur, et permet de créer des modes personnalisés pour différents types d'écriture. Lisez notre avis sur Superwhisper.

Page d'accueil de Superwhisper avec boutons de téléchargement Mac et Windows
Image : Superwhisper.

Pour les écrivains

Utilisez un mode simple et local pour la fiction afin que vos mots restent tels que prononcés, et un mode de mise au propre pour les articles ou les e-mails.

Avantages

  • Rédaction privée hors ligne.

  • Vocabulaire et modes personnalisés.

  • Licence à vie disponible.

Inconvénients

  • La configuration prend du temps.

  • Les modèles locaux fonctionnent mieux sur les Mac Apple Silicon.

Tarifs

Offre gratuite. Pro coûte 8,49 $/mois, 84,99 $/an ou 249,99 $ à vie.

Meilleur pour

  • Écrivains qui veulent que leurs textes inédits restent sur leur propre ordinateur.

5. Saisie vocale Google Docs : meilleure option gratuite dans le navigateur

La saisie vocale Google Docs est gratuite dans Google Docs. C'est le moyen le plus simple de savoir si dicter un premier jet vous convient.

Google Docs avec le microphone de saisie vocale
Image : Google Docs.

Configuration rapide

Ouvrez un document Google Docs dans Chrome, Edge ou Safari, choisissez Outils → Saisie vocale, cliquez sur le micro et commencez à parler. Consultez notre guide de la saisie vocale dans Google Docs.

Avantages

  • Gratuit.

  • Commandes de ponctuation vocales.

Inconvénients

  • Fonctionne uniquement dans Google Docs.

  • Aucun dictionnaire personnalisé pour les noms de personnages.

Tarifs

Gratuit.

Meilleur pour

  • Écrivains qui rédigent déjà dans Google Docs et souhaitent tester la dictée.

6. Microsoft Word Dictate : idéal si vous écrivez dans Word

Word Dictate est intégré à Word pour les abonnés Microsoft 365. Cliquez sur Dicter dans l'onglet Accueil et dictez directement dans votre manuscrit. Découvrez comment dicter dans Microsoft Word.

Page d'assistance Microsoft pour la dictée dans les applications Microsoft 365
Image : support Microsoft.

Avantages

  • Aucun achat supplémentaire pour les utilisateurs de Microsoft 365.

  • Commandes vocales pour la ponctuation et le formatage.

Inconvénients

  • Internet requis.

  • Pas de dictionnaire personnalisé ; ne fonctionne que dans les applications Microsoft.

Tarifs

Inclus avec Microsoft 365. Microsoft 365 Personnel coûte 9,99 $/mois ou 99,99 $/an.

Meilleur pour

  • Auteurs qui écrivent l'intégralité de leur manuscrit dans Word.

7. Apple Dictation : meilleure option gratuite sur Mac et iPhone

Apple Dictation fonctionne dans n'importe quelle application sur Mac, iPhone et iPad, y compris Scrivener et Ulysses. Selon Apple, vous pouvez dicter un texte de n'importe quelle longueur sans limite de temps ; la dictée s'arrête après 30 secondes de silence.

Page du guide de l'utilisateur Apple Mac pour dicter des messages et des documents
Image : Assistance Apple.

Configuration rapide

Sur Mac, ouvrez Réglages Système → Clavier → Dictée, activez-la, puis appuyez sur le raccourci dans votre manuscrit.

Avantages

  • Gratuit et intégré.

  • Fonctionne dans n'importe quelle application.

Inconvénients

  • Aucun dictionnaire personnalisé.

  • S'arrête après 30 secondes de silence, ce qui interrompt les pauses de réflexion.

Tarifs

Gratuit avec les appareils Apple.

Meilleur pour

  • Écrivains sur Mac et iPhone qui essaient la dictée pour la première fois.

8. Saisie vocale Windows : meilleure option gratuite sous Windows

La saisie vocale Windows est intégrée à Windows. Cliquez dans votre manuscrit et appuyez sur Windows + H. Elle utilise la reconnaissance vocale en ligne et nécessite donc Internet.

Configuration rapide

Appuyez sur Windows + H dans n'importe quel champ de texte. Pour la dictée hors ligne et le contrôle vocal complet, Windows 11 propose aussi l'Accès vocal (Voice Access) dans Paramètres → Accessibilité → Voix.

Avantages

  • Gratuit et intégré.

  • Fonctionne dans n'importe quelle application, y compris Scrivener et Word.

Inconvénients

  • Internet requis.

  • Aucun dictionnaire personnalisé.

Tarifs

Gratuit avec Windows.

Meilleur pour

  • Écrivains sous Windows qui souhaitent essayer la dictée gratuitement.

Enregistrez maintenant, transcrivez plus tard

Ces outils conviennent aux écrivains qui dictent en marchant ou qui interviewent des sources.

9. Otter.ai : idéal pour les entretiens

Otter.ai enregistre et transcrit les conversations en identifiant les intervenants, ce qui le rend utile pour les journalistes, les biographes et les auteurs de non-fiction qui interviewent des personnes.

Page d'accueil d'Otter.ai
Image : Otter.ai.

Avantages

  • Identification des intervenants et transcriptions consultables.

  • Applications sur toutes les plateformes.

Inconvénients

  • Pas conçu pour écrire directement dans votre manuscrit.

  • Les imports de fichiers sont limités sur les forfaits Free et Pro.

Tarifs

Gratuit avec 300 minutes par mois. Pro coûte 16,99 $/mois, ou 8,33 $/mois en facturation annuelle.

Meilleur pour

  • Non-fiction et journalisme reposant sur de nombreux entretiens.

10. MacWhisper : idéal pour transcrire des enregistrements en privé sur Mac

MacWhisper transcrit les fichiers audio sur votre Mac sans les envoyer en ligne. Dictez un chapitre sur votre téléphone pendant une promenade, puis transcrivez-le en local. Lisez notre avis sur MacWhisper.

Fenêtre de transcription MacWhisper avec identification des intervenants
Image : MacWhisper (Good Snooze).

Avantages

  • Local et privé.

  • Licence Pro en achat unique.

  • Propose aussi une dictée dans tout le système.

Inconvénients

  • Mac uniquement (plus iPhone et iPad).

  • Prix en euros.

Tarifs

Version gratuite. Pro coûte 64 € en achat unique.

Meilleur pour

  • Écrivains sur Mac qui enregistrent des chapitres ou des entretiens et veulent les transcrire en local.

Du chapitre parlé au manuscrit

Une méthode simple, valable avec tous les outils ci-dessus :

  1. Préparez la scène. Notez trois ou quatre points clés avant de parler, pour dérouler la scène sans vous arrêter pour réfléchir.

  2. Chargez vos noms. Ajoutez les noms de personnages, de lieux et les mots inventés à votre dictionnaire, et testez-les dans une phrase complète. Pour les noms que le logiciel continue d'écorcher, utilisez un nom provisoire simple, comme « Nom Un », puis remplacez-le plus tard avec Rechercher/Remplacer.

  3. Dictez une scène à la fois. Parlez en phrases complètes et dictez la ponctuation des dialogues. Gardez vos notes personnelles dans un fichier séparé pour qu'elles ne se retrouvent pas dans le manuscrit.

  4. Sauvegardez et faites une pause. Sauvegardez après chaque scène. Sur téléphone, enregistrez des chapitres courts plutôt qu'une seule longue session.

  5. Corrigez plus tard au clavier. Relisez la scène, corrigez les noms, les dialogues et les sauts de paragraphe, puis révisez comme vous le feriez normalement.

Pour des guides plus complets rédigés par des auteurs en activité, consultez Comment dicter votre livre sur The Creative Penn et la vidéo de Michael La Ronn Comment dicter un livre : le guide ultime.

Scrivener permet-il la dictée ?

Scrivener ne possède pas de fonction de dictée propre, mais vous pouvez y dicter. Literature & Latte, l'éditeur de Scrivener, recommande la dictée intégrée à votre système d'exploitation : appuyez sur Windows + H sous Windows, ou activez la dictée dans les Réglages Système sur Mac. Les outils multi-applications comme Voicy, Wispr Flow et Superwhisper écrivent aussi dans un document Scrivener comme dans n'importe quel autre champ de texte.

Si vous utilisez Dragon sur Windows, notez que Scrivener ne figure pas sur la liste Full Text Control de Dragon. Vous pouvez quand même dicter directement, avec moins de commandes d'édition, ou utiliser la Dictation Box de Dragon puis transférer le texte. Ulysses fonctionne de la même manière : il s'appuie sur la dictée du système ou sur un outil multi-applications.

Mots bruts ou mise au propre par IA ?

Les outils de dictée IA retouchent souvent ce que vous dites : ils suppriment les mots de remplissage, corrigent la grammaire et lissent les phrases. Cela permet de gagner du temps sur les e-mails et les articles de blog. En fiction, cela peut aplatir la voix d'un personnage ou modifier un dialogue que vous vouliez garder brut.

  • Pour la fiction et les mémoires : désactivez la mise au propre et dictez la ponctuation, pour que les mots restent les vôtres.

  • Pour les articles et les newsletters : laissez l'outil mettre le brouillon au propre, puis retravaillez le ton.

  • Toujours : relisez les dialogues et les noms avant de continuer.

Quelle configuration correspond à votre façon d'écrire ?

Romanciers

Choisissez un outil multi-applications avec un dictionnaire et des commandes de ponctuation pour les dialogues, comme Voicy, ou Dragon sous Windows, et dictez scène par scène dans Scrivener ou Word.

Auteurs de non-fiction et blogueurs

Utilisez Voicy, Wispr Flow ou Word Dictate pour des brouillons propres et laissez la mise au propre par IA faire une plus grande partie du travail.

Journalistes, universitaires et biographes

Enregistrez des entretiens avec Otter.ai ou transcrivez des enregistrements avec MacWhisper ou Voicy, puis dictez votre propre analyse dans votre document.

Écrivains atteints de TMS, de TDAH ou de dyslexie

Choisissez l'outil avec le moins de friction et utilisez-le partout où vous écrivez. Consultez nos guides pour les écrivains souffrant de douleurs au poignet, les écrivains avec un TDAH et les écrivains utilisant Microsoft Word.

Un test reproductible pour les écrivains

Lisez ce passage fictif trois fois dans chaque outil que vous présélectionnez, avec le même microphone et la même pièce :

Open quote, I never said that, close quote, Mara whispered. Comma, she turned toward the window in Vellmoor and counted to twelve. New paragraph. Open quote, Then who did, question mark, close quote, Teodor asked. Em dash, he did not wait for an answer. New paragraph. The rain stopped at 4:15, and the letter was still on the table.

Mara, Vellmoor et Teodor sont inventés pour ce test. Comptez les noms erronés, les guillemets manquants, les paragraphes cassés et toute modification du mot « not », puis chronométrez vos corrections. Nous n'avons pas réalisé ce test sur les outils de cet article : nous n'annonçons donc aucun score.

Réponse rapide : quel est le meilleur logiciel de dictée pour les écrivains ?

Le meilleur logiciel de dictée pour les écrivains est celui qui écrit directement dans l'application où vous rédigez votre livre et qui apprend les noms de vos personnages. Pour la plupart des écrivains, cela signifie un outil multi-applications tel que Voicy, avec Dragon Professional v16 pour les auteurs sous Windows qui veulent corriger à la voix. Les dictées Google Docs, Apple et Windows permettent de prendre l'habitude gratuitement, et Otter.ai ou MacWhisper gèrent les entretiens et les chapitres enregistrés.

Questions fréquentes

Quel est le meilleur logiciel de dictée pour les écrivains ?

Cela dépend de l'endroit où vous écrivez. Voicy fonctionne dans n'importe quelle application d'écriture, y compris Scrivener, Word, Google Docs et Ulysses, sur Mac, Windows, Linux et mobile, et peut aussi transcrire des enregistrements. Dragon Professional v16 convient aux auteurs sous Windows qui veulent corriger leur texte à la voix. La saisie vocale de Google Docs et Apple Dictation sont de bons points de départ gratuits.

Quelle est la meilleure application de dictée pour écrire un livre ?

Choisissez une application qui écrit directement dans votre manuscrit, apprend les noms de vos personnages et gère la ponctuation des dialogues. Voicy, Dragon Professional v16 et Wispr Flow fonctionnent tous dans vos applications d'écriture. Si vous préférez dicter en marchant, enregistrez sur votre téléphone et transcrivez plus tard avec Voicy, MacWhisper ou Otter.ai.

Scrivener permet-il la dictée ?

Scrivener ne possède pas de fonction de dictée propre, mais vous pouvez y dicter. Literature & Latte recommande la dictée intégrée à votre système : Windows + H sous Windows ou Dictée sur Mac. Les outils multi-applications comme Voicy écrivent aussi dans Scrivener. Dragon fonctionne également sous Windows, mais Scrivener ne figure pas sur sa liste Full Text Control : vous disposez donc de moins de commandes d'édition, ou vous passez par la Dictation Box.

La dictée est-elle plus rapide que la saisie au clavier pour les écrivains ?

Pour un premier jet, parler est généralement plus rapide que taper, et de nombreux auteurs dictent pour coucher les mots sur la page avant de les retravailler au clavier. Le gain réel dépend du volume de corrections nécessaires : chronométrez une session complète, relecture comprise, avant de décider.

Un logiciel de dictée peut-il gérer les dialogues et la ponctuation d'une fiction ?

Oui, avec des commandes vocales. La plupart des outils comprennent « virgule », « point » et « nouveau paragraphe ». Voicy prend aussi en charge « guillemet ouvrant », « guillemet fermant », « tiret cadratin » et « points de suspension », ce qui aide pour les dialogues. Relisez vos dialogues avant de poursuivre, car c'est autour des guillemets que les erreurs s'accumulent.

Un logiciel de dictée va-t-il modifier mes formulations ?

Certains outils de dictée IA retouchent vos phrases, ce qui est pratique pour les e-mails mais peut altérer la voix d'un personnage. Cherchez les réglages qui conservent vos mots tels que vous les avez prononcés. Dans Voicy, la suppression des mots de remplissage est désactivée par défaut, le formatage contextuel peut être désactivé et les modes personnalisés ne s'appliquent que lorsque vous en choisissez un.

Existe-t-il un logiciel de dictée gratuit pour les écrivains ?

Oui. La saisie vocale Google Docs est gratuite dans Docs, Apple Dictation est gratuit sur Mac et iPhone, et Windows 11 inclut la saisie vocale (Windows + H). Word Dictate est inclus dans Microsoft 365. Les outils gratuits n'ont pas de dictionnaire personnalisé pour les noms de personnages.

Windows 11 dispose-t-il d'un outil de dictée ?

Oui. Appuyez sur Windows + H dans n'importe quel champ de texte pour utiliser la saisie vocale, qui nécessite une connexion Internet. Windows 11 inclut également Voice Access, qui fonctionne hors ligne et ajoute un contrôle vocal complet de votre PC.

Quelle est la différence entre une dictée et une transcription ?

La dictée transforme votre parole en texte au moment où vous parlez. La transcription transforme un enregistrement en texte après coup. Les écrivains utilisent la dictée à leur bureau et la transcription pour les entretiens ou les chapitres enregistrés lors d'une promenade. Voicy fait les deux.

Un logiciel de dictée peut-il gérer les noms de personnages et les mots inventés ?

Les outils avec un dictionnaire personnalisé le peuvent. Ajoutez vos noms de personnages et de lieux récurrents, testez-les dans une phrase complète et utilisez un nom provisoire simple pour ceux que le logiciel continue d'écorcher, puis remplacez-le avec Rechercher/Remplacer pendant la relecture.

Guides associés pour les écrivains

Verdict final

Choisissez l'outil qui correspond à l'endroit où vous écrivez, et non le nom le plus célèbre. Si vous rédigez dans Scrivener, Word ou Docs sur plusieurs appareils, essayez Voicy gratuitement et dictez une scène avec le passage de test ci-dessus. Si vous êtes sous Windows et voulez corriger à la voix, testez Dragon Professional v16. Dans tous les cas, dictez le premier jet, puis corrigez au clavier.